E che crede che lo aspetti una specie di terzo grado.
Takoðe mi je rekao da misli kako je pod nekakvim grubim isleðivanjem.
Jordan, lui è il mio cugino di terzo grado, Nick Carraway.
Jordan, ovo je moj roðak po drugom koljenu, Nick Carraway.
È qui per farmi il terzo grado?
Dodes i ispitujes me o poslu?
Ustioni di secondo e terzo grado sul 20 percento del corpo.
Drugog i treæeg stepena na preko 20 posto telesne površine.
Un lontano cugino del nipote di una mia zia di terzo grado.
Dalji roðak tetkine neæake iz drugog kolena.
È il vostro quarto cugino di terzo grado o terzo cugino di quarto grado.
On vam je treæi roðak u èetvrtom kolenu ili èetvrti roðak u treæem kolenu.
Meglio questo che subire un "terzo grado", no?
Reci mi da ovo nije bolje nego da stojiš u nekoj rupi.
Era un mastro massone di terzo grado della loggia...
On je bio mason treæeg stepena.
Ha delle ustioni di terzo grado sull'80% del suo corpo.
Opekotine treæeg stepena po celom telu.
Fa il terzo grado a ogni ragazza che le presento per sapere quando abbiamo intenzione di sposarci e di darle dei nipotini.
Ona napada svaku od mojih devojaka kad æemo se venèati i imati decu.
Marla Kristler, trentaquattro anni, femmina, addome perforato, frattura al cranio, ustioni di terzo grado su almeno il 40% del corpo.
Marla Kristler, 34 god, prsnuæe abdomena, fraktura lubanje, opekline treæeg stupnja na 40% tijela. -Ja æu to.
Hai scritto su entrambi i lati per ringraziare un mio cugino di terzo grado per un frullatore che non hai nemmeno tirato fuori dalla scatola.
Napisala si zahvalnicu na dve strane mom roðaku treæeg kolena za blender koji još nisi ni izvadila iz kutije.
Avevi ustioni di terzo grado su piu' di meta' del tuo corpo.
Ti si imao opekline treæeg stupnja preko pola tijela.
E' davvero una puttana bastarda, mi ha fatto il terzo grado su di te, sul club.
Зајебана кучка. Испитивала ме о теби, о клубу.
Beh, e il terzo grado continuera' sempre.
Uvijek si me pilao oko momaka. Da, a hoæu i ubuduæe.
Sembra a posto, le ustioni sul petto sono piuttosto superficiali, ma quella al polpaccio potrebbe essere di terzo grado.
Povrede na vašim grudima su prilièno beznaèajne, ali ona na èlanku može da bude treæeg stepena. Niste ni pogledali.
E' il figlio di un cugino di terzo grado di Robert.
Robertov dalji roðak iz treæeg kolena.
Mi sembra strano che mio cugino di terzo grado fosse un medico.
Malo je èudno da je moj roðak bio lekar.
Beh, ha ustioni di terzo grado sul 90 percento del corpo.
Има опекотине трећег степена на преко 90 посто тела.
Due dei tuoi coinquilini sono in ospedale con ustioni di secondo e terzo grado.
Tvoja dva cimera su u bolnici sa opeklinama drugog i treæeg stupnja.
Ustioni termiche di terzo grado sul collo e il viso, signore.
Opekotine treæeg stepena na njegovom vratu i licu, gospodine.
Se la nube si espande fino a 80 metri, ci saranno danni irreparabili ai polmoni e al fegato, ustioni di terzo grado, cecità.
Dok se oblak plina širi na 80 metara, došlo bi do nepopravljivih ošteæenja na pluæima i jetri, opekotine treæeg stupnja, sljepoæa.
A meno che non la vogliate sposata a un ufficiale coloniale di terzo grado... senza soldi e con i denti marci, e' meglio che Susan ci ripensi.
Neka Susan malo promisli o tome, ako ne želi da Rose završi s treæerazrednim službenikom pokvarenih zubi i prazna džepa.
Con il 60% di ustioni di terzo grado lo rispediamo a casa.
Sa 60% opeklina treæeg stupnja. Šaljemo ga nazad kuæi.
Se ti dico di si' la smetti di farmi il terzo grado?
Ako kažem da, hoæeš li prekinuti zapitkivanje?
Siamo cugini di terzo grado o una cosa cosi'.
Mi smo treæe koleno ili tako nešto.
Domattina, gli faremo un bel terzo grado.
Sutra ujutro æemo naše prijatelje staviti pod lampu.
Sono alla torre di terzo grado.
Sada su kod kule Rang 3.
Avete visto la Tanner farmi il terzo grado.
Videle ste kako me je Tanerova saterala u æošak u školi.
Billy aveva ustioni di terzo grado su tutto il corpo a causa dello scherzo degli istruttori.
Bili je imao strašne opekotine po celom telu, zbog njihove šale.
Non stiamo dicendo che dovete fare il terzo grado a tutti.
Mi ne kažemo da treba dati svima treæi stepen.
Non gli faccio il terzo grado come voi.
Ja ga ne propitujem, kao vi.
Perche' mi fai il terzo grado?
Što me bombarduješ pitanjima? -Ne radim to, ja samo...
Immaginate anche un'altra cosa: che quel software fosse capace di chiedere ad entrambe le parti un mutuo consenso, "Vorresti conoscere tuo cugino di terzo grado?"
I zamislite još jednu stvar, da je taj softver u stanju da upita obe strane za uzajamnu saglasnost, "Da li želite da upoznate svog daljeg rođaka?"
3.1642100811005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takoðe mi je rekao da misli kako je pod nekakvim grubim isleðivanjem. 